В отдаленной чилийской деревне Чаньяраль-де-Асейтуно, где сверкает море и рыбацкие лодки тихо качаются на воде, недалеко от берега разворачивается смертельный кризис. По словам Чарис Макгоуэн из The Guardian, в Чили в настоящее время регистрируют самое большое в мире количество смертей китов, вызванных столкновениями с судами — в среднем пять смертельных случаев в год. Исследователи полагают, что это всего 10% от истинного числа.
Виновниками являются массивные грузовые суда, некоторые из которых прорезают среду обитания китов со скоростью более 24 узлов. Морской биолог Сюзанна Бьюкен, соавтор недавнего исследования «Морская политика», помечает финвалов — второй по величине вид на Земле — для сбора данных об их поведении и риске столкновения. Чем больше времени киты проводят у поверхности (в пределах 20 метров), тем выше риск. Тревожно, что большинство помеченных финвалов остаются пугающе безответными, что вызывает сомнения в эффективности буёв акустического обнаружения, часто рекламируемых горнодобывающими фирмами.
Чили является домом для 40% видов китов в мире, включая находящихся под угрозой исчезновения синих китов, сейвалов и финвалов. Тем не менее промышленная экспансия не ослабевает. Горнодобывающие компании строят свои собственные порты в уязвимых местах обитания, минуя централизованное регулирование. Только 10 из 56 портов Чили являются государственными. Такие проекты, как скандальная шахта Доминга стоимостью 2,5 миллиарда долларов, которая неоднократно оказывалась в зоне внимания из-за экологических проблем, подчёркивают растущую напряженность между экономическими интересами и охраной морской среды.
Ортис, бывший рыбак, ставший капитаном, наблюдающим за китами, опасается, что эта, некогда нетронутая территория, может стать следующей горячей точкой столкновения. «Мы должны заботиться о том, что имеем», — предупреждает он.
По мере того как океаны наполняются шумом и сталью, настало время требовать перемен. Поддерживайте более строгие ограничения скорости судов, выступайте против промышленной экспансии в морских заповедниках и выбирайте продукты без жестокости, которые не зависят от эксплуатации океана. У китов нет голоса. У нас есть.
Перевод: Евгения Карташева
Источник: onegreenplanet.org
Фото: Richard Sagredo/Unsplash